When It All Comes Down (tradução)

Original

Bonnie McKee

Compositor: Bonnie McKee

Eu sabia, ela sabia
Nós dois sabíamos
Que um dia, tudo isso iria acabar
Eu tentei ajudar
Mas tudo que eu pareço fazer é machucar
Não só você, mas eu mesma
E algum dia
Estarei na ativa novamente
E algum dia
Eu vou te encontrar no topo, meu amigo
Não chore
Não chore
Embora eu saiba que é difícil de compreender
Não chore
Não chore

Eu vou segurar sua mão, se você segurar a minha
Quando tudo desmoronar
Feche seus olhos
Eu vou segurar sua mão, se você segurar a minha
Quando tudo desmoronar
E respire bem fundo

Parece tão vazio
Sem minha mão entrelaçada com a sua
Eu não sei para onde ir
Porque eu estou sozinha
Não tenho ninguém do meu lado
Não podem vir aqui mais
E algum dia
Estarei na ativa novamente
E algum dia
Eu vou te encontrar no topo, meu amigo
Não chore, não chore
Embora eu saiba que é difícil de compreender
Não chore, não chore

Eu vou segurar sua mão, se você segurar a minha
Quando tudo desmoronar
Feche seus olhos
Eu vou segurar sua mão se você segurar a minha
Quando tudo desmoronar
E respire bem fundo

(Quando tudo desmoronar eu estarei lá
Não há nada que você deva temer
Quando tudo desmoronar, você vai saber
Você nunca terá que ficar sozinho)

Eu sei que você está com medo, garota
Eu sei que você está se sentindo sozinha
Mas quando você sentir que não vai conseguir sozinha

Eu vou segurar sua mão, se você segurar a minha
Quando tudo desmoronar
Feche seus olhos
Eu vou segurar sua mão se você segurar a minha
Quando tudo desmoronar
E respire bem fundo

Oh, é, é, é, oh
Ya-ya-é, ya-ya, é-oh