Just a Kiss (tradução)

Original

Bonnie McKee

Compositor: Bonnie McKee / Morgan Kibby / Sean Walsh

Congelada no seu olhar
Como uma corça nos faróis
Cloro no ar
Como um fantasma que surge no meio da noite

Eu nunca poderia te espantar
Eu caí no seu feitiço
Sonhando mesmo estando acordada
Eu perdi o controle de mim mesma

Apenas um toque, apenas um beijo
Nunca me deixou tão extasiada assim
Apenas um suspiro, só esta noite
Debaixo do céu de veludo
Não preciso de para sempre
Apenas prometa que você vai se lembrar
Apenas um toque, apenas um beijo
Nunca me deixou tão extasiada assim
Apenas um beijo
Apenas um beijo

Quando ficamos assim próximos
Você consegue ouvir meus pensamentos?
Estou na ponta dos pés
O navio de guerra em mim está se afundando em você

As luzes refletindo em seu rosto
É como se você estivesse coberto de ouro
Quando você coloca suas mãos em minha cintura, eu desmorono como uma rosa

Apenas um toque, apenas um beijo
Nunca me senti tão extasiada assim
Apenas um suspiro, só esta noite
Debaixo do céu de veludo

Não preciso de para sempre
Apenas prometa que você vai se lembrar
Apenas um toque, apenas um beijo
Nunca me deixou tão extasiada assim
Apenas um beijo
Apenas um beijo

Estou tremendo como se fosse apenas uma garotinha
Eu nunca imaginei que quisesse algo tão puro assim
Fecho meus olhos e deixo o momento queimar
Eu nunca pensei que eu poderia me machucar tanto

Com apenas um toque, apenas um beijo
Nunca me senti tão extasiada assim
Apenas um suspiro, só esta noite
Debaixo do céu de veludo, eu nunca
Eu nunca